GITANOS – Los nómadas centroeuropeos -Año I. Nº 55

Edouard Manet - Les gitanos - 1862  (The Met, Nueva York)

 

Pintura

En este aguafuerte parece que Manet quiso que las figuras fueran tipos españoles, y que el tono de la imagen, en su conjunto, fuera español. El artista basó la figura del muchacho que bebe de una jarra en la figura similar adulta de Baco de un cuadro de Rubens, mientras que el gitano de pie guarda una analogía e incluso un tipo de vaga relación con el propio Baco sentado. Aparece también una figura femenina sentada en el suelo, que parece sacada de un cuadro con el tema de la Natividad. El tema implícitamente teatral, así como los aspectos de la pose del gitano de pie y su aplomo, en general, parecen guardar algún tipo de relación con Watteau.

Música

La fábula de Jean de la Fontaine Les deux pigeons (Las dos palomas) fue adaptada como ballet por André Messager y presentada por primera vez en la Ópera de París el 18 de octubre de 1886.

En el escenario original, situado en Tesalia (Grecia) en el siglo XVIII, el héroe Pépio (interpretado en los inicios por una mujer) está descontento con la vida en casa y con la compañía de su novia Gourouli. Su difícil relación está simbolizada por el pas de deux que los dos amantes interpretan al comienzo imitando dos palomas que han estado observando, peleando con pequeños movimientos irritados de sus cabezas para luego juntarse para la reconciliación. Cuando un grupo de gitanos visita su pueblo, Pépio es seducido por las enérgicas Czardas que bailan y coquetea con la oscura Djali, dejando finalmente su amor atrás para unirse a sus andanzas. La abuela de Gourouli le aconseja que le siga disfrazada de gitana. Al llegar al campamento, hace que todos los hombres se enamoren de ella y soborna a uno de ellos para que le haga la vida imposible a Pépio. Estalla una tormenta y los gitanos desaparecen con el dinero de Pépio. Éste regresa a casa escarmentado y pidiendo perdón.

André Messager - Entrada de los gitanos - Les deux pigeons