LA CANCIÓN DEL OLVIDO – Canta trovador -Año XV. Nº 988

Vittorio Reggianini  -  Una entretenida canción - s. XIX  (Colección privada)

 

Pintura

En un interior elegante con azulejos, alfombras orientales, elementos arquitectónicos, tapices, muebles finos y obras de arte, un caballero, acompañándose con un laúd, deleita a cuatro damas con una canción divertida que las hace sonreír. Como de costumbre, Reggianini es hábil en su representación de las finas telas en los vestidos de las damas.

Música

Ésta fue la primera obra de Federico Romero y Guillermo Fernández Shaw, quienes ya la habían presentado a varios compositores sin haber logrado respuesta de ninguno de ellos. Al llegar a casa de José Serrano, llamaron y la doncella les respondió que no se hallaba en casa. Al indicar quien dejaba el manuscrito, Guillermo utilizó el segundo apellido de su padre, Shaw, en lugar de su verdadero segundo apellido que era Iturralde. Al llegar a la mitad de la escalera, la doncella los llamó, porque el compositor quería verlos. José Serrano, al ver el apellido Shaw, el cual tenía mucho renombre en los ambientes teatrales de Madrid, los llamó inmediatamente y accedió a ponerle música a La canción del olvido, comedia lírica en un acto, dividida en cuatro cuadros, que fue estrenada el 17 de Noviembre de 1916 en el Teatro Lírico de Valencia.

Rosina se ha citado con Toribio, frente al palacio de Flora, para llevar a cabo su plan. Aparece Leonello y lo desafía, quedando el resultado en tablas. Rosina, disfrazada de paje se dispone a darle la serenata a Flora ("Canta trovador"), y ésta aparece en la ventana preguntando por el trovador. Rosina explica sus motivos y presenta a Toribio como un gran príncipe. Flora cae rendida al encanto y lo hace entrar en su palacio.

José Serrano - Canción de Rosina "Canta trovador" - La canción del olvido

LA CANCIÓN DEL OLVIDO – Perdida en sus sueños -Año XV. Nº 987

Giuseppe Castiglione - Perdida en sus sueños junto a la bahía de Nápoles - s. XIX  (Colección privada)

 

Pintura

Pintura típica de Castiglione, un artista romántico conocido por sus escenas de género, presente en las exposiciones de Nápoles de 1848 a 1852, en este caso con la bahía de su ciudad natal y el volcán Vesubio como parte del telón de fondo.

Música

Con respecto al estreno de La canción del olvido, comedia lírica en un acto, dividida en cuatro cuadros, con texto original de Federico Romero y Guillermo Fernández-Shaw y música de José Serrano, fue larga su gestación, más de cuatro años, ya que el manuscrito del libreto fue entregado en 1912. José Serrano había tenido unas diferencias con la Sociedad General de Autores, y se había dado de baja en 1915. Al intentar estrenar la obra en el Teatro Apolo de Madrid, estaba bajo la amenaza de dicha sociedad. Volvió a Valencia y con ayuda de José Mellado, alquilaron el Cine Trianon, al cual convirtieron en Teatro Lírico, y formaron compañía, donde estrenaron la obra con clamoroso éxito, el 17 de Noviembre de 1916.

Rosina ha escuchado todo detrás de la ventana de su cuarto y decide urdir un plan para poder conseguir su amor. Leonello avisa a un músico ambulante llamado Toribio para que cante una serenata a Flora. Sin embargo es Rosina la que lo hace desde la celosía de su ventana (Canción del olvido "Marinela, Marinela"), quedando Leonello fascinado por la voz e intrigado por quien canta.

José Serrano - Canción del olvido "Marinela, Marinela" - La canción del olvido

LA CANCIÓN DEL OLVIDO – El soldado y sus conquistas -Año XV. Nº 986

Pieter de Hooch - Dos soldados y una sirvienta con un trompeta - 1655  (Kunsthaus, Zurich)

 

Pintura

La vida militar fue un tema de actualidad durante la primera mitad del siglo XVII en los Países Bajos. Escenas de batalla fueron pintadas por muchos artistas holandeses y flamencos. Durante las décadas de 1630 y 1640, cuando Federico Enrique de Orange-Nassau dirigía o amenazaba con realizar campañas contra los Países Bajos españoles, numerosas tropas, muchas de ellas mercenarias, pasaron meses en las Provincias Unidas simplemente ocupando las zonas fronterizas y esperando la orden de acudir de La Haya. La interacción de los soldados con la población local iba desde el robo y la extorsión a la protección heroica y de la violación al romance.

Música

La canción del olvido es una comedia lírica en un acto, dividida en cuatro cuadros, con texto original de Federico Romero y Guillermo Fernández-Shaw y música de José Serrano, que fue estrenada el 17 de Noviembre de 1916 en el Teatro Lírico de Valencia. En un principio la obra se iba a llamar "El Príncipe errante" pero al parecerle un título poco afortunado, el compositor sugirió el nombre con el cual quedó definitivamente bautizada.

La Princesa Rosina llega con su criada a la Hostería del ganso, en donde viven. Una vez en su aposento, ambas comentan los amoríos del capitán Leonello. El apuesto militar hace acto de presencia con sus compañeros y comenta su plan de seducir a la cortesana Flora, e incluirla dentro de su lista de conquistas amorosas ("Junto al puente de la peña")

José Serrano - "Junto al puente de la peña" - La canción del olvido