VIDA DE ARTISTA – Wolfgang Amadeus Mozart -Año X. Nº 543

Joseph Lange - Mozart al pianoforte (inconclusa) - 1789  (Casa natal de Mozart, Salzsburgo)

Pintura

Debido a su matrimonio con Aloysia Weber, Lange era cuñado de Wolfgang Amadeus Mozart. La pintura originalmente era una miniatura que mostraba únicamente la cara de Mozart, que contaba con 26 años (1782). Más tarde fue colocada en un lienzo más grande, al parecer con la intención de retratar Mozart sentado al piano, pero la pintura ampliada nunca fue terminada.

Música

Mozart es una comédie musicale en tres actos con música de Reynaldo Hahn y textos de Sacha Guitry. Se trata de un pastiche de las primeras obras del compositor, que se ajustan a las arias escritas para Yvonne Printemps, intérprete del papel principal travestido en el estreno en el Théâtre Édouard VII en Paris, el 2 de diciembre de 1925. La historia trata de las aventuras ficticias de Mozart en una visita a la capital francesa.

Mozart está trabajando en el teclado de la casa de la señora d'Epinay cuando su joven sirvienta Luisa le lleva una carta. Mozart ha seducido a muchas mujeres atractivas durante su visita, pero no está seguro de a quién debe elegir. La dueña de la casa le sugiere la bailadora La Guimard. Mozart está en París para componer varias piezas, entre ellas “Les Petits Riens”, que La Guimard y Vestris ensayan mientras el compositor coquetea con éxito con La Guimard. Mozart, entonces, abre la carta que recibió. Es de su novia de Mannheim ("Depuis ton départ, mon amour")

Reynaldo Hahn - Acto II - Depuis ton depart, mon amour (air de la lettre) - Mozart

SHAKESPEARE EN MÚSICA – Enrique VIII -Año X. Nº 542

Hans Holbein el joven - Retrato de Henry VIII - c. 1537  (Museo Thyssen, Madrid)

Pintura

El retrato fue el género más popular en la Inglaterra de la época. A esto contribuyó el cisma de la Iglesia anglicana con la de Roma y que el rey Enrique VIII se convirtiera en cabeza visible de la primera. Con ello, la representación de los géneros pictóricos se restringió enormemente. Este retrato del célebre monarca inglés es una maravillosa muestra del estilo de Holbein, que se caracteriza por la monumentalidad que otorga a sus figuras y la profundidad psicológica que inculca a sus modelos. El pintor consigue retratar el carácter del personaje gracias a recursos como la posición de la figura y las manos, la linealidad y la frontalidad, que en este caso reflejan la regia personalidad de Enrique VIII.

Música

Arthur Sullivan escribió la música incidental Henry VIII en respuesta a un encargo del Theatre Royal de Manchester, que ya le había encomendado anteriormente la música incidental para El mercader de Venecia en 1871, para una reposición del casi olvidado drama “Henry VIII” de Shakespeare. Fue estrenada en el Theatre Royal de Manchester, el 29 de agosto de 1877.

El texto de la canción del rey Enrique 'Youth will needs have dalliance' no se debe a Shakespeare. Se encontró entre los manuscritos reales en la Biblioteca Británica, asociado a una adaptación musical del propio rey Enrique VIII. Sin embargo esta creencia popular de que el rey escribiera tanto el texto como la música no ha podido ser probada. El tercer movimiento, 'The Graceful Dance', hace cumplido honor a su nombre aunque, todo hay que decirlo, resulta anacrónica. Hay que indicar que este número se utilizó como obertura, desde la noche del estreno de “The Socerer” hasta que pudo ser sustituida por una compuesta a propósito para esta ópera cómica.

Arthur Sullivan - No. 2 King Henry's Song - Henry VIII


Arthur Sullivan - No.3 Graceful Dance - Henry VIII

SHAKESPEARE EN MÚSICA – El sueño de una noche de verano -Año X. Nº 541

William Blake - Oberon, Titania y Puck bailando con hadas - c. 1786  (Tate gallery, Londres)

Pintura

Este cuadro de Blake ilustra el mandato de Titania a su círculo de hadas en la última escena de la obra de Shakespeare "El sueño de una noche de verano": «De la mano, con la gracia de hadas, vamos a cantar, y bendecir este lugar.» Oberon y Titania, el rey y la reina de las hadas, están a la izquierda. Puck, el espíritu que sirve a Oberón, mira al frente. Las hadas Polilla y Flor de guisante son fácilmente identificables.

Música

Con el título Ein Sommernachtstraum (El sueño de una noche de verano), Mendelssohn compuso dos obras basadas en la obra homónima de Shakespeare escrita en 1595: una obertura con orquesta (opus 16) en 1826 y música de escena (opus 61) para dos sopranos, coro de mujeres y orquesta, en 1842. Es una comedia fantástica que transcurre en un bosque habitado por hadas y duendes presididos por el rey Oberón y la reina Titania. Durante la mágica noche de San Juan, la más corta del año, el duende Puck hace y deshace parejas de enamorados con filtros mágicos, dando lugar a divertidos equívocos.

Música fugaz para el fugaz mundo de los sueños. Los correteos de las hadas se expanden por toda la obertura, veloces y efímeros. Pero se expandirán 16 años después por toda la música incidental: los scherzi, las danzas, las canciones, y todo parece estar hecho de esa materia tenue, como los sueños. Una pirueta de Puck, y he aquí el célebre lied "Mit Chor Kommt!" en cuyo transcurso dos hadas dialogan con sus pares, en tanto Titania busca su reposo. Se trata de una melodía muy fresca envuelta en un acompañamiento carácter obstinado. Y de pronto, Oberón recurre a los sortilegios y se hace invisible.

Felix Mendelssohn - No. 4 Canción con Coro - El Sueño de una Noche de Verano, op. 61