 |
| Pieter Fris - Orfeo y Eurídice en los Infiernos - 1652 (El Prado, Madrid) |
Pintura
Esta escena mitológica de Fris representa el momento en el que Orfeo, que había descendido al reino de las sombras para buscar a su esposa Eurídice, muerta por la mordedura de una serpiente, la abraza en presencia de Perséfone y Hades, que le habían permitido sacarla de allí y devolverla a la vida a cambio de que no volviera la vista hacia atrás hasta haber salido del valle del Averno. En el primer plano, a la izquierda, la barca con los condenados avanza por el río Aqueronte. El fondo está poblado por minúsculas escenas de condenados cumpliendo sus penas.
Música
Las veladas caricaturas de figuras políticas y culturales contemporáneas, que Halévy, Crémieux y Offenbach introdujeran en la ópera bufa Orphée aux Enfers (Orfeo en los Infiernos), alimentaron el éxito de la obra. El jovial Júpiter fue rápidamente asociado con el afeminado emperador Napoleón III; Orfeo con un inquieto, aburrido burgués; y la canción de Eurídice a Baco y el salvaje cancán ridiculizaba las hedonísticas preferencias de las clases media y altas. Por supuesto, la música de Offenbach fue la responsable definitiva de la popularidad de la obra. El compositor incluso se atrevió a parodiar sentimentales baladas contemporáneas en los solos de violín de Orfeo y tomó prestados el aria "Che farò" del Orfeo ed Euridice de Gluck (modelo de la gran ópera) y la Marsellesa. La obra fue estrenada el 21 de octubre de 1858 en el Théâtre des Bouffes-Parisien.
ACTO II, Escena I - En los aposentos de Plutón
Eurídice se encuentra encerrada por Plutón, y se queja de que su vida es muy aburrida. Su carcelero, un borracho estúpido de nombre de John Styx, tampoco ayuda, en especial con su hábito de repetir, a la menor provocación, que fue rey de los Beocios hasta su muerte y que si no hubiera muerto, seguiría siéndolo ("Quand j'étais roi de Béotie") Júpiter descubre el lugar donde Plutón escondió a Eurídice, se cuela por el ojo de la cerradura al convertirse en una bella y dorada mosca y canta un dúo con ella. Más tarde se descubre y le promete ayuda, en gran medida porque la quiere para si mismo. La escena cambia a una enorme fiesta que los dioses celebran en el infierno, y donde no se puede encontrar ambrosía, néctar ni comportamiento apropiado ("Vive le vin! Vive Pluton!")
Eurídice se encuentra encerrada por Plutón, y se queja de que su vida es muy aburrida. Su carcelero, un borracho estúpido de nombre de John Styx, tampoco ayuda, en especial con su hábito de repetir, a la menor provocación, que fue rey de los Beocios hasta su muerte y que si no hubiera muerto, seguiría siéndolo ("Quand j'étais roi de Béotie") Júpiter descubre el lugar donde Plutón escondió a Eurídice, se cuela por el ojo de la cerradura al convertirse en una bella y dorada mosca y canta un dúo con ella. Más tarde se descubre y le promete ayuda, en gran medida porque la quiere para si mismo. La escena cambia a una enorme fiesta que los dioses celebran en el infierno, y donde no se puede encontrar ambrosía, néctar ni comportamiento apropiado ("Vive le vin! Vive Pluton!")
Jacques Offenbach - "Quand j'étais roi de Béotie" - Orphée aux Enfers
Jacques Offenbach - "Vive le vin! Vive Pluton!" - Orphée aux Enfers
No hay comentarios:
Publicar un comentario