viernes, 15 de agosto de 2014

CANCIÓN DE CUNA - Dulce sueño -Año V. Nº 257

0 comentarios
 

Pedro Pablo Rubens - La creación de la via lactea - 1636-37
Pedro Pablo Rubens - La creación de la vía láctea - 1636-37  (El Prado, Madrid)

 

Pintura

La historia del nacimiento de la Vía Láctea se narra en diversas obras entre las cuales está Ovidio en el primer libro de sus Metamorfosis (168-171). Sin embargo, éste relato es bastante somero de tal forma que, en el caso del lienzo pintado por Rubens, la fuente es otra, en concreto el “Poeticon Astronomicon” de Higinio. Según éste podrían ser dos los niños a los que amamantaban Juno en el momento de la creación de la Vía Láctea, que se convertiría en el camino de los dioses al Olimpo. La leche de Juno convertía a quienes la tomaban en inmortal, algo que Júpiter sabía por lo que él mismo habría colocado allí, o bien a Hércules, hijo del dios y de una mortal Alcmena, o a Mercurio, hijo de Júpiter y de la ninfa Maia. En cualquiera de los dos casos Higinio narra como la diosa, enterada del engaño, lanzó al niño lejos y su leche se derramó (en el caso de Hércules fue la fuerza y el ansia del niño lo que hicieron despertar a la diosa). Lo curioso de este lienzo es que el bebé no es arrojado sino que la leche sale disparada, lo cual hace pensar en una posible reinterpretación de la narración por parte del artista.

Música

L'Oiseau de feu (El pájaro de fuego) es un ballet de Ígor Stravinski basado en historias folclóricas rusas sobre el ave mágica de brillo intenso (el Zhar-Ptitsa o Pájaro de fuego) que es tanto una bendición como una maldición para su captor. El estreno de la obra, como parte de la puesta en escena de Diaghilev, tuvo lugar el 25 de mayo de 1910 en la Ópera de París, con coreografía de Mikhail Fokine, y resultó ser un éxito que marcó la presentación de Stravinsky en sociedad.

El príncipe Iván, que ha salido a cazar por la noche, se adentra sin saberlo en el jardín encantado del malvado Kastchei el Inmortal. De repente, se le aparece un pájaro de resplandeciente plumaje que revolotea entre los árboles. Iván lo persigue y consigue capturarlo, pero, conmovido por las súplicas que éste le dirige, le concede la libertad, obteniendo a cambio una de sus plumas. Poco después, el príncipe descubre a un grupo de trece princesas que juegan lanzándose manzanas de oro que arrancan de un árbol del jardín. El joven se les acerca y queda enseguida prendado de la princesa más hermosa, quien, a su vez, le corresponde. Al amanecer, los monstruos servidores de Kastchei hacen prisionero al joven Iván, al que el brujo quiere convertir en piedra. Cuando está a punto de conseguirlo, el príncipe llama en su ayuda al pájaro de fuego, agitando la pluma que éste le ha dado. El pájaro acude y hechiza al séquito del brujo. Sin embargo, pronto los monstruos se recobran y se lanzan a una danza infernal que los deja exhaustos. El pájaro interviene de nuevo y, tras dormir a Kastchei con una dulce nana, revela al príncipe que el malvado brujo tiene escondida su alma dentro de un huevo. Kastchei despierta, pero Iván se ha apoderado del huevo y lo estrella contra el suelo. El brujo y todo su séquito desaparecen para siempre. Con el despertar de los caballeros petrificados, el príncipe y la princesa celebran su boda.


Ígor Stravinsky - Canción de cuna y Finale -Suite del Pájaro de Fuego

viernes, 8 de agosto de 2014

CANCIÓN DE CUNA - Duerme mi pequeño príncipe -Año V. Nº 256

0 comentarios
 

Tiziano - La Virgen y el Niño en un paisaje al atardecer
Tiziano - La Virgen y el Niño en un paisaje al atardecer  (Alte Pinakothek, Munich)

 

Pintura

La composición de la imagen, que se abre a un paisaje, recuerda a un tipo de retrato frecuentemente utilizado por Tiziano y su taller. La posición de la Virgen, cuya parte inferior del cuerpo se encuentra principalmente en el centro de la imagen y cuya parte superior del cuerpo gira hacia la mitad izquierda, es un ejemplo más del talento inusual del artista para la composición: siempre encontró nuevas formas de desarrollar fórmulas pictóricas. La gran y pesada figura en esta imagen se puede comparar con las esculturas de Sansovino y Miguel Ángel.

Música

El doctor en medicina berlinés Bernhard Flies, que fue además compositor de música amateur, vivió a caballo entre los siglos XVIII y XIX. Poco se conoce de su vida. Compuso algunas piezas para piano y canciones, siendo la más conocida de ellas la canción de cuna Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein (Duerme mi pequeño príncipe) que se incluyó en la obra teatral Esther escrita por Friedrich Wilhelm Gotter (1746 - 1797). Durante largo tiempo la composición fue erróneamente atribuida a Wolfgang Amadeus Mozart (K 350 en el catálogo Köchel).

Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein             Duerme, mi pequeño príncipe, duerme.
Es ruh'n Schäfchen und Vögelein                Las ovejitas y pajaritos están tranquilos,
Garten und Wiesen verstummt                     los jardines y prados en silencio.
Auch nicht ein Bienchen mehr summt          Tampoco las abejas zumban ya.
Luna mit silbernem Schein                            La luna con sus rayos de plata,
Gucket zum Fenster herein                           se cuela por la ventana.
Schlafe beim silbernem Schein                     Duerme en sus plateados rayos.
Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein               Duerme, mi pequeño príncipe, duerme.
Schlaf ein, schlaf ein (…)                               Duerme, duerme (...)


Bernhard Flies - Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein

viernes, 1 de agosto de 2014

MISTERIOSA CHINA - Cuadro chino -Año V. Nº 255

1 comentarios
 

Kiyonaga - Mañana del año nuevo - 1787
Kiyonaga - Mañana del año nuevo - 1787

Pintura

En la prodigiosa producción de Kiyonaga hay muchos libros ilustrados, grabados individuales y en serie. Mitsu no asa, que se traduce literalmente como «las tres mañanas», significa la mañana del día de Año Nuevo: el primer día del primer mes del nuevo año, cuando todo a la vez comienza de nuevo. Por ello, la gente de todo el país celebra tradicionalmente este día. En este grabado los niños celebran el año nuevo volando cometas frente a Nishimuraya, editor de libros y grabados Edo. A la izquierda, un cliente inspecciona una impresión mientras un vendedor ambulante se prepara para partir.

Música

La Chinesische Ballett-Suite (Suite de ballet china), finalizada por Franz Lehar el 9 de septiembre de 1937, fue posteriormente incorporada como número de ballet en la nueva edición de su opereta Das Land des Lächelns (El país de las sonrisas) que apareció ese mismo año.

Diseñada realmente como Chinesisches Bild (Cuadro chino) para una revista, la suite muestra al compositor como un maestro del color orquestal, al incluir discretamente pinceladas para recrear una atmósfera china. Lehar retomó el tercer tema de su marcha Chine-Batterie de 1916 para esta obra.


Franz Lehar - Chinesische Ballet Suite

 
© 2012. Design by Main-Blogger - Blogger Template and Blogging Stuff