 |
| Mihály Munkácsy - Asentamiento de los Magyares en Hungría - 1893 (Parlamento de Hungría) |
Pintura
La tradición húngara conecta los acontecimientos de la invasión (el Honfoglalás, "la ocupación de nuestro país") con el hijo y sucesor de Álmos, el gran príncipe Árpád.
El Chronicon Pictum recoge la versión más completa de la Leyenda del Caballo Blanco. De acuerdo a la leyenda, los líderes de las tribus magiares enviaron "un gran caballo con una silla de montar dorada con oro de Arabia con una rienda dorada" a Svatopluk, pidiendo a cambio suelo, hierba y agua. A Svatopluk le deleitaron los regalos y le dijo a los enviados que cogieran tanto como quisieran. Cuando el gran príncipe Árpád fue informado de la respuesta de Svatopluk, le envió de nuevo delegados con el siguiente mensaje: «Árpád, juntamente con su gente, te ordena abandonar la tierra que ha sido adquirida, porque tu tierra ha sido comprada por el caballo, tu hierba por la rienda, y tu agua por la silla. Vendiste tu tierra, hierba y agua a un precio bajo, por causa de tu avaricia.» La Gesta Hungarorum conecta los acontecimientos de la leyenda al dux Salan, un supuesto gobernante de las tierras entre el río Danubio y el Tisza, en la región meridional de la Cuenca Cárpata. En este cuadro de Munkácsy se muestra el momento en que el príncipe Arpad, a lomos de un caballo blanco, recibe un cubo de arena, un trozo de hierba y una vasija con agua del Danubio de los enviados del derrotado Salan.
Música
La música incidental para la obra de August von Kotzebue König Stephan oder Ungarns erster Wohhtäter (Rey Esteban, o el Primer Benefactor de Hungría) para Orquesta, Coro y voces solistas, op. 117 la escribió Beethoven interrumpiendo unas vacaciones que estaba disfrutando en el Balneario de Teplitz en el verano de 1811.
Escribió la obra a toda prisa para llegar a tiempo de que fuera integrada en un espectáculo del nuevo Teatro Alemán de la ciudad húngara de Pest. A pesar de todo, el estreno se pospondría hasta 1812.
Ludvig van Beethoven - Coro de mujeres - El Rey Esteban, Op.117
¿Sabías que Beethoven escribió dos conjuntos de piezas musicales destinados a sendas obras de teatro de August von Kotzebue, pensadas para la inauguración del Teatro Nacional de Pest (una de las dos ciudades que años después dieron lugar a Budapest)? Se trata de Die Ruinen von Athen y König Stephen.
ResponderEliminar