 |
| Simon Vouet - Presentación de Jesús en el Templo - c. 1640 (Louvre, París) |
Pintura
Este episodio de la infancia de Cristo se recoge en el Evangelio según San Lucas. Como era costumbre, los padres de Jesús fueron al templo a presentar a su recién nacido, el Señor, y a realizar el sacrificio de las dos palomas. En el transcurso de esta ceremonia Simeón anuncia a la multitud que el niño traerá luz a los Gentiles y a María que su corazón será atravesado con una flecha (anuncio del sacrificio de Cristo). Vouet ilustra la escena en una composición en forma de pirámide, frente a una columna que evoca la arquitectura del templo. El colorido, cálido y claro, brillando bajo una gama de luz dorada, resalta la lírica armonía y las líneas oblicuas que dominan la composición.
Música
Las Vesperae Solennes de Confessore, KV 339, es una de las obras religiosas mejor producidas por Mozart en su periodo salzburgués. Bajo la tutela del conde arzobispo de Salzburgo Hieronymus von Colloredo, el maestro debía componer a petición para diversas ocasiones litúrgicas. Parece ser que compuso la obra con ocasión de las primeras vísperas de la fiesta de San Ruperto el 24 de septiembre de 1780, o bien con ocasión de la fiesta de San Virgilio el 28 de septiembre. Ambos son patrones de la catedral de Salzburgo.
El fragmento más célebre de la Vesperae de Confessore es el "Laudate Dominum", para solista, orquesta y coro. Es una laude, basado en parte en el Salmo 117, que, cantado en latín, tiene el siguiente texto:
Laudate Dominum omnes gentes;
Laudate eum, omnes populi.
Quoniam confirmata
Super nos misericordia ejus,
Et veritas Domini manet in aeternum.
Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper.
Et in saecula saeculorum.
Amen.
Laudate Dominum omnes gentes;
Laudate eum, omnes populi.
Quoniam confirmata
Super nos misericordia ejus,
Et veritas Domini manet in aeternum.
Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper.
Et in saecula saeculorum.
Amen.
Wolfgang Amadeus Mozart - Laudate Dominum - Vesperae solennes de Confessore KV 339
¿Sabías que Laudes es una de las dos horas mayores junto con las Vísperas para la Iglesia católica en el rito denominado Liturgia de las Horas? El significado en latín (laudare) quiere decir alabar, e indica la finalidad principal de esta hora, cuyo propósito es dar gracias a Dios al comienzo del día.
ResponderEliminar